TŰZ
Im Ungarischen bedeutet es „Feuer“.
Als Öllampe für Flaschen erweitert TŰZ die Idee von LÁNG –
nicht mehr an ein eigenes Gefäß gebunden, sondern offen für das, was bereits da ist.
Eine Flasche deiner Wahl wird zum Träger der Flamme.
Die Flamme steht ruhig und klar und verändert den Raum auf eine unmittelbare Weise.
TŰZ ist ein handgefertigter Kupferaufsatz, der als Öllampe für Flaschen verwendet wird.
Preis
TŰZ wird in Handarbeit als Kupferaufsatz gefertigt.
36 €
inkl. integrierter Kupferführung (8 mm) und Baumwolldocht (ca. 30 cm)
TŰZ entsteht in kleinen Stückzahlen und wird auf Anfrage gefertigt.

Funktion
TŰZ ist ein handgefertigter Kupferaufsatz,
der auf viele Flaschenformen passt – ob Bier oder Wein.
Er wird einfach aufgesetzt und liegt formbedingt nicht vollständig spielfrei an,
sitzt jedoch tief genug, um stabil verwendet zu werden.
Das integrierte Flammenmodul besteht aus einer Kupferführung mit 8 mm Innendurchmesser
und erzeugt eine kräftige, offene Flamme.
Die Kupferführung ist herausnehmbar.
Ohne Einsatz entsteht eine größere Öffnung,
in die der kleinere LÁNG Aufsatz mit 5 mm Docht eingesetzt werden kann.
Die Dochtlänge kann dabei individuell angepasst werden.
So lässt sich die Flamme von kräftig zu ruhig und reduziert verändern.

Flammenmodul
Das integrierte Flammenmodul ermöglicht zwei unterschiedliche Wirkungen:
– kräftige, offene Flamme mit 8 mm Führung
– ruhige, reduzierte Flamme mit eingesetztem LÁNG Aufsatz
Ein System, das sich dem Moment anpasst – ohne das Gefäß zu verändern.

Varianten
Dochtstärken
– 5 mm · ruhige, reduzierte Flamme (nur in Kombination mit LÁNG Aufsatz)
– 8 mm · kräftige, offene Flamme (TŰZ pur)
Dochtlänge
– ca. 30 cm (individuell anpassbar)
Material
Gefertigt aus recyceltem Kupfer.
Die Oberfläche ist gehämmert und natürlich patiniert,
wodurch eine lebendige, warme Struktur entsteht.
Jeder Aufsatz entsteht einzeln in Handarbeit
und kann in Form und Oberfläche leicht variieren.
Maße & Passform
– Höhe ohne Einsatz: ca. 23 mm
– Höhe mit 8 mm Flammenmodul: ca. 30 mm
– Außendurchmesser: ca. 36 mm
– Innendurchmesser (Rohr): 15 mm
– Einstecktiefe in den Flaschenhals: ca. 20 mm
Geeignet für viele handelsübliche Flaschenhälse (z. B. Bier- und Weinflaschen).
optimiert für Standard-Flaschenhälse mit Innenmaß ca. 17–20 mm
Der Aufsatz sitzt formbedingt nicht spielfrei, liegt jedoch stabil auf.
Maßabweichungen sind durch die handgefertigte Herstellung möglich.
Anwendung
TŰZ wird auf eine passende Flasche aufgesetzt und mit Lampenöl verwendet.
Die 8 mm Flamme eignet sich besonders für den Außenbereich,
da sie kräftiger brennt und leichter Rußbildung entstehen kann.
Für den Innenraum empfiehlt sich die reduzierte Variante
mit eingesetztem LÁNG Aufsatz.
Verwende ausschließlich hochwertiges, möglichst geruchsarmes Lampenöl.
Auf minderwertige Produkte sollte verzichtet werden,
da diese die Brennqualität und das Flammenbild negativ beeinflussen.
Verbindung zu LÁNG
TŰZ erweitert die Idee von LÁNG.
Während LÁNG ein eigenes Gefäß bildet,
nutzt TŰZ das, was bereits vorhanden ist.
Für ruhigere Flammen kann auch ein LÁNG Aufsatz verwendet werden.
Details
– passend für viele Flaschenformen
– ohne Dichtung, einfach aufgesetzt
– kompatibel mit LÁNG Aufsätzen
– handgefertigtes Einzelstück
Hinweis zur sicheren Verwendung
TŰZ arbeitet mit offener Flamme.
Bitte nur auf stabilen Flaschen und hitzebeständigen Oberflächen verwenden.
Weiterführende Informationen zur sicheren Verwendung findest du hier:
